| 1. | There are eight runners in the final race
最后的赛程中有八匹马参加。 |
| 2. | It ' s the ideal way to go into the final races of the season
这是参加赛季最后几场比赛的一种理想状态。 |
| 3. | Arnold ran so well in the heats that it ' s a moral certainty he ' ll win the final race
阿诺德在预赛中跑得太好了，因此完全有把握赢得决定的胜利。 |
| 4. | This will be my final race with team mclaren mercedes ; i am of course sad to be leaving the team
这将是我代表迈凯伦最后一次比赛，离开车队我当然很难过。 |
| 5. | The loft ring number of checking , training , preliminary and final race shall be publicized on our website in time
清棚、训放、预赛、决赛在网站及时公布公棚环号。 |
| 6. | For the final race of the season , brittany decided to let it all hang out . i think that was the fastest she ever drove
由于是本季最后的比赛，布瑞塔妮决定要使出浑身解数。我认为那是她开得最快的一次。 |
| 7. | Schumacher , whose passion for racing was unquenchable down to his very last lap of his final race , reiterated how much the sport has meant to him
舒马赫对赛车的热情是不可抑制的，他反复的说赛车对于他来说意味着什么。 |
| 8. | After using the device for the first time in the final races of 2005 , the design and development of this year ' s car was optimised with it in place
在2005年最后几场比赛中使用了该设备之后，设计和今年赛车的研发工作都对这方面非常的乐观。 |
| 9. | " when i signed for renault , or if had i signed for any other team , i knew that it was a team who had finished nearly two seconds behind the winning cars in the final race in brazil
“当我签下了雷诺的合同，或者我签下任何其他车队的合同，我知道他们会比去年巴西的冠军赛车慢。 ” |
| 10. | You are cordially invited to join us in the 8 grand million euro dollar race ( mepr , final race ) as well as the global elite pigeon exhibition ( limited to two birds per participant ) which shall be launched on 20th of november , 2006 ( monday ) at the qingqing tourism resort , shanghai
万众瞩目之第八届百万欧元大奖赛决赛及全球菁英(每人限两羽)展示会谨定11月20日于上海青青旅游世界举行,诚挚邀请阁下赏光莅临。 |
